පෞද්ගලිකත්වය
MacSway හසුරුවන දේ සහ ඔබේ තොරතුරු රැඳී ඇති ස්ථානය.
කෙටි අනුවාදය: MacSway යෙදුම්වල ගිණුමක්, විශ්ලේෂණ, දැන්වීම් හෝ ඔබේ අන්තර්ගතය සඳහා ක්ලවුඩ් රිලේ එකක් නොමැත. ඔබ ඔබේ iPhone එකේ කරන දේ සංකේතන සම්බන්ධතාවයක් හරහා කෙලින්ම ඔබේම Mac එකට යයි. යෙදුම් ඔබේ දත්ත එකතු නොකරයි. මෙම වෙබ් අඩවියේ අපි ඔබ අපට ලිපියක් ලියන විට එවන ඊමේල් ලිපින හැර වෙනත් ඊමේල් ලිපින ගබඩා නොකරමු (4a කොටසේ විශ්රාම ගිය දියත් කිරීමේ පෝරමය පැහැදිලි කර ඇත). ඔබ එසේ කියන්නේ නම් පමණක් මෙම වෙබ් අඩවිය Google Analytics සමඟ පිවිසුම් ගණන් කරන අතර කිසිදු කුකී සකසන්නේ නැත.
1. වගකීම දරන්නේ කවුද
මෙහි විස්තර කර ඇති පුද්ගලික දත්තවල පාලකයා MacSway හි ස්වාධීන ප්රකාශකයාය. සියලුම පෞද්ගලිකත්ව ප්රශ්න සහ ඉල්ලීම් සඳහා සම්බන්ධ වන්න: [email protected]. තැපැල් ලිපිනයක් ඉල්ලීම පරිදි එම ලිපිනයෙන්ම ලබා ගත හැක.
2. යෙදුම් (iPhone සහ Mac)
යෙදුම් ගිණුමක් නොමැතිව ක්රියා කරයි. ඔබේ අන්තර්ගතය, විධාන, තිර රූප, ගොනු, පසුරු පුවරු පෙළ හෝ ඡායාරූප ලබා ගන්නා සේවාදායකයක් අපි පවත්වා නොගනිමු.
- ඔබේ උපාංග අතර ගමන් කරන දේ: දර්ශක සහ යතුරුපුවරු විධාන, ටයිප් කළ පෙළ, පසුරු පුවරු පෙළ, ඡායාරූප සහ ගොනු ඔබේ iPhone එකේ සිට ඔබේ Mac එකට යයි; සජීවී තිර රූප ඔබේ Mac එකේ සිට ඔබේ iPhone එකට යයි. මෙම ගමනාගමනය ඔබේ දේශීය ජාලයේ සෘජු, සංකේතනය කළ සම්බන්ධතාවයක් (TLS 1.3, යුගල කළ උපාංගයට සම්බන්ධ කර ඇත) හරහාත්, ඔබ එය ඔබම සකසා ඇත්නම් Tailscale හරහාත්, නැතහොත් Mac සහායක යෙදුමේ “Remote access over the internet” සක්රීය කර ඇත්නම් ඔබේ උපාංග අතර සෘජු සම-සම සම්බන්ධතාවයක් හරහාත් සිදු වේ (ඊළඟ කරුණ බලන්න). එය කිසිදා MacSway සේවාදායකයක් හරහා ගමන් නොකරයි.
- අන්තර්ජාලය හරහා දුරස්ථ ප්රවේශය (අත්යවශ්ය නොවේ, Pro, පෙරනිමියෙන් ක්රියා විරහිතයි): සෘජු සම්බන්ධතාවය සැකසීම සඳහා, ඔබේ උපාංග දෙක පොදු දැනුම්දීම් සේවාව වන ntfy.sh (විවෘත මූලාශ්ර) හරහා කුඩා පණිවිඩ දෙකක් හුවමාරු කර ගනී. පණිවිඩ ඔබේ යුගල කිරීමෙන් ව්යුත්පන්න කළ යතුරකින් සංකේතනය කර සත්යාපනය කර ඇති බැවින්, සේවාවට ඒවා කියවීමට හෝ ව්යාජ ලෙස සෑදීමට නොහැක; එයට දැකිය හැක්කේ අහඹු මාතෘකා නාමයක් හරහා සංකේතනය කළ පණිවිඩ ගමන් කරන බවත්, එයට සම්බන්ධ වන උපාංගවල IP ලිපිනයත් පමණක් වන අතර, එය පණිවිඩ පැය 12ක් දක්වා රඳවා තබා ගනී. උපාංග අතර මාර්ගයක් සොයා ගැනීම සඳහා, යෙදුම් ඔබේ සම්බන්ධතාවයේ පොදු ලිපිනය සඳහා පොදු STUN සේවාදායක (Google, Cloudflare) වෙතින් ද විමසයි, එය ඔබේ IP ලිපිනය ඔවුන්ට හෙළි කරයි. සම්බන්ධ වූ පසු, ඔබේ අන්තර්ගතය ඔබේ උපාංග අතර සෘජුවම ගලා යන අතර කිසිදා ntfy.sh හෝ අපගේ කිසිදු සේවාදායකයක් හරහා ගමන් නොකරයි. නව උපාංගයක් මෙම සම්බන්ධතාවය හරහා කිසිදා යුගල කළ නොහැක: ඔබේ දේශීය ජාලයේ ඔබ දැනටමත් යුගල කර ඇති උපාංගවලට පමණක් පිවිසිය හැක.
- ඔබේ උපාංගවල රැඳී ඇති දේ: මනාප, ප්රියතම, උපාංග නාම සහ යුගල කිරීමේ තොරතුරු. යතුරු සහ අක්තපත්ර පද්ධති Keychain හි ගබඩා වේ; Mac යුගල කළ දුරකථන සඳහා අවසර වාර්තා (ටෝකන් හැෂ්) තබා ගනී. ඔබ යවන ගොනු ඔබේ Mac හි Downloads ෆෝල්ඩරයේ සුරැකේ. MacSway හිතාමතාම සජීවී තිර රූප සුරකින්නේ නැත.
- අත්යවශ්ය නොවන සැකසුම් පිළිතුරු (අපේක්ෂිත භාවිතය, MacSway ගැන ඔබ දැනගත් ආකාරය) දේශීය iPhone සැකසීම්වල රැඳී ඇති අතර කිසිදා අප වෙත යවනු නොලැබේ. ඔබට ඒවා සැකසීම් → Setup & profile තුළ වෙනස් කිරීමට හෝ මැකීමට හැක.
- අවසර: Accessibility මගින් Mac සහායක යෙදුමට දර්ශකය ගෙන යාමට සහ ටයිප් කිරීමට ඉඩ දෙයි; Screen Recording මගින් එයට තිරය පෙන්වීමට ඉඩ දෙයි; සංගීත වාදක පාලන සඳහා Automation අවශ්ය විය හැක; Local Network මගින් යෙදුම්වලට එකිනෙකා සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබට ඒවා System Settings තුළ අවලංගු කිරීමට, Mac මෙනුවෙන් යුගල කළ දුරකථනයක් ඉවත් කිරීමට සහ iPhone එකෙන් Mac එකක් ඉවත් කිරීමට හැක. යුගල කිරීමක් ඉවත් කිරීමෙන් දැනටමත් Downloads වෙත යවා ඇති ගොනු මැකෙන්නේ නැත.
- iPhone හෝ Mac යෙදුම්වල විශ්ලේෂණ, දැන්වීම් හෝ ලුහුබැඳීම ඇතුළත් නොවේ. අපි පුද්ගලික තොරතුරු විකිණීම හෝ බෙදාහැරීම නොකරන අතර, යෙදුම් හෝ වෙබ් අඩවි හරහා දත්ත ඒකාබද්ධ නොකරමු.
3. මෙම වෙබ් අඩවිය
- නිර්නාමික අමුත්තන් ගණන් කිරීම (අපගේම සේවාදායකය): පිටු නැරඹීම්, බොත්තම් ක්ලික්, රට (ඔබගේ සම්බන්ධතාවයෙන්, ඔබගේ ලිපිනයෙන් නොව), භාෂාව සහ යොමු කළ අඩවිය පිළිබඳ සරල ගණනයක් පමණි; කුකියක්, හඳුනාගැනීමක් හෝ IP ලිපිනයක් ගබඩා නොකෙරේ. එය ගණන් පමණක් වැඩි කරන අතර, ඔබගේ බ්රව්සරය Do Not Track හෝ Global Privacy Control යවන්නේ නම් එය ක්රියා විරහිත වේ.
- නැරඹීම් ගණන් කිරීම (Google Analytics 4): බැනරයේ “Accept” ක්ලික් කළහොත් පමණි. එය පිටු නැරඹීම්, රටවල් සහ යොමු කරන්නන් ගණන් කරයි. එය ඔබගේ උපාංගයේ ගබඩා කරන කුකි හෝ වෙනත් හඳුනාගැනීම් නොමැතිව, IP නිර්නාමික කිරීම සමඟ, දැන්වීම් විශේෂාංග සහ Google signals ක්රියා විරහිතව, දත්ත රඳවා ගැනීම මාස 14කට සකසා වින්යාස කර ඇත. ඔබ ප්රතික්ෂේප කළහොත්, නැතහොත් ඔබගේ බ්රව්සරය Do Not Track හෝ Global Privacy Control යවන්නේ නම්, එය කිසිදා පූරණය නොවේ. පාදකයේ ඇති “Cookie settings” මගින් ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ තේරීම වෙනස් කළ හැක.
- ඔබගේ තේරීම ගබඩා කෙරේ ඔබගේ බ්රව්සරයේ (දේශීය ගබඩාව, යතුර
macsway-consent) එවිට අපි නැවත නොඅසමු. එහි ඇත්තේ “granted” හෝ “denied” පමණක් වන අතර ඔබ ඔබගේ බ්රව්සර් දත්ත මකන තෙක් එය පවතී. - බෙදාහැරීම: අඩවිය Cloudflare හරහා බෙදාහරිනු ලැබේ (DNS, TLS, caching සහ ආරක්ෂක පෙරහැර), එය පිටු බෙදාහැරීමට සහ අපයෝජනයෙන් ආරක්ෂා වීමට අමුත්තන්ගේ IP ලිපින සකසයි. එය ප්රකාශකයාගේම සේවාදායකයේ ක්රියාත්මක වන අතර, එය අමුත්තන්ගේ IP ලිපිනවල ප්රවේශ ලොග් තබා නොගනී.
- අඩවියේ පෝරම, ගිණුම්, දැන්වීම් හෝ සමාජ මාධ්ය විජට් නොමැත. අඩවිය තමන්ගේම කුකි සකසන්නේ නැත.
4. ඔබ අපට ඊමේල් කළහොත්
ඔබ [email protected] වෙත ලිව්වහොත්, ඔබට පිළිතුරු දීමට සහ යෙදුම වැඩිදියුණු කිරීමට අපි ඔබගේ පණිවිඩය සහ ඊමේල් ලිපිනය සකසන අතර, එය තවදුරටත් අවශ්ය නොවන විට, සාමාන්යයෙන් අවසන් පණිවිඩයෙන් මාස 12ක් ඇතුළත සංවාදය මකා දමමු. තැපැල් පෙට්ටිය අපගේ ඊමේල් සත්කාරකයා විසින් සපයනු ලැබේ.
4a. දියත් කිරීමේ දැනුම්දීම (වසා ඇත)
යෙදුම දියත් කිරීමට පෙර, මෙම වෙබ් අඩවියේ MacSway ලබා ගත හැකි වූ විට එක් පණිවිඩයක් යැවීම සඳහා ඊමේල් ලිපිනයක් එකතු කරන පෝරමයක් තිබුණි. iPhone යෙදුම 2026 නොවැම්බර් 7 දින දියත් කළ විට පෝරමය ඉවත් කරන ලදී. එය හරහා එකතු කරන ලද ලිපින අප සතුව නොමැත; ඔබ කලින් අපට ලිව්වා නම් සහ යමක් මැකීමට අවශ්ය නම්, [email protected] අමතන්න.
5. අරමුණු සහ නීතිමය පදනම් (GDPR / UK GDPR)
- Google Analytics සමඟ නැරඹීම් ගණන් කිරීම: ඔබගේ අනුමැතිය (Art. 6(1)(a) GDPR; ePrivacy Directive හි ගබඩා කිරීම්/ප්රවේශ නීති). ඔබට ඕනෑම වේලාවක එය ඉල්ලා අස් කර ගත හැක; ඉල්ලා අස් කර ගැනීම කලින් සිදු කළ සැකසීමට බලපාන්නේ නැත.
- වෙබ් අඩවිය බෙදාහැරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම: ක්රියාකාරී, ආරක්ෂිත අඩවියක් සඳහා අපගේ නීත්යානුකූල අවශ්යතා (Art. 6(1)(f)).
- ඔබගේ ඊමේල් සඳහා පිළිතුරු දීම: ඔබගේ ඉල්ලීම මත ගනු ලබන පියවර සහ පරිශීලකයින්ට සහාය දීමේ අපගේ නීත්යානුකූල අවශ්යතා (Art. 6(1)(b) සහ (f)).
- ඔබගේ අනුමැති තේරීම මතක තබා ගැනීම: ඔබගේ තේරීම ගරු කිරීම සඳහා දැඩි ලෙස අවශ්ය (Art. 6(1)(c) සහ (f)).
අපි නීතිමය හෝ සමානව වැදගත් බලපෑම් ඇති ස්වයංක්රීය තීරණ ගන්නේ නැත, සහ අපි පැතිකඩ සකසන්නේ නැත.
6. දත්ත ලබා ගන්නේ කවුද
ලබන්නන් ක්රියාත්මක කරන්නන් හෝ ස්වාධීන සැපයුම්කරුවන් ලෙස ක්රියා කරයි: Google (විශ්ලේෂණ, ඔබ එකඟ වූ විට පමණි), Cloudflare (අන්තර්ගත බෙදාහැරීම සහ ආරක්ෂාව), අපගේ ඊමේල් සත්කාරකය, සහ Apple (App Store මිලදී ගැනීම්, Apple අපට වාර්තා කරන නිර්නාමික විකුණුම් සංඛ්යා වැනි දේ හැර අපට ඒවා පෙනෙන්නේ නැත). ඔබ අන්තර්ජාලය හරහා දුරස්ථ ප්රවේශය සක්රීය කරන්නේ නම්, ntfy.sh සේවාව (සංකේතනය කළ සැකසුම් පණිවිඩ) සහ Google සහ Cloudflare විසින් ක්රියාත්මක කරන පොදු STUN සේවාදායක (ඔබේ පොදු IP ලිපිනය) 2 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති තාක්ෂණික දත්ත ලබා ගනී. Tailscale ඔබේම Tailscale ජාලය හරහා ඔබ යොමු කරන ගමනාගමනය පමණක් හසුරුවන අතර එයටම අදාළ නියම සහ රහස්යතා ප්රතිපත්තියක් ඇත. යාවත්කාලීන පරීක්ෂාවන්: Mac සහායක යෙදුමට නව අනුවාදයක් තිබේදැයි macsway.com වෙතින් විමසිය හැක (සෑම වෙබ් ඉල්ලීමක්ම ඔබේ IP ලිපිනය දරන අතර අපගේ සේවාදායකය එය ගබඩා නොකරන බැවින්, යෙදුමේ සහ macOS හි අනුවාදය දරන සාමාන්ය වෙබ් ඉල්ලීමකි); සහායක යෙදුමේ සැකසීම් තුළ ස්වයංක්රීය පරීක්ෂාවන් ඔබට අක්රීය කළ හැක. පද්ධති ලොග සහ ක්රෑෂ් වාර්තා පාලනය කරන්නේ Apple සහ ඔබේ උපාංග සැකසීම් ය. අපි පුද්ගලික තොරතුරු විකුණන්නේ නැත.
7. ජාත්යන්තර මාරු කිරීම්
Google සහ Cloudflare එක්සත් ජනපදයේ සහ වෙනත් රටවල දත්ත සකස් කළ හැක. අවශ්ය වූ තැන්වලදී, මාරු කිරීම් EU–US Data Privacy Framework (සහ එහි එක්සත් රාජධානිය සහ ස්විට්සර්ලන්ත දිගු) හෝ Standard Contractual Clauses මත රඳා පවතී.
8. අපි දත්ත කොපමණ කාලයක් තබා ගනිමුද
Google Analytics දත්ත: මාස 14. ඊමේල් සංවාද: සාමාන්යයෙන් අවසන් පණිවිඩයෙන් පසු මාස 12 දක්වා. එකඟතා තේරීම: ඔබ එය ඉවත් කරන තෙක්. යෙදුම්: අප විසින් කිසිවක් තබා නොගනී; ඔබේ උපාංගවල ඇති දත්ත ඔබ එය මකන තෙක් පවතී.
9. ඔබේ අයිතිවාසිකම්
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අනුව, ඔබේ දත්ත වෙත ප්රවේශය, නිවැරදි කිරීම, මැකීම, සීමා කිරීම, ගෙන යා හැකි පිටපතක් සඳහා ඔබට අපෙන් ඉල්ලා සිටිය හැක, එමෙන්ම සැකසීමට විරුද්ධ වී එකඟතාව ඉල්ලා අස් කර ගත හැක. [email protected] වෙත ලියන්න; අපි මාසයක් ඇතුළත (GDPR), දින 45ක් ඇතුළත (කැලිෆෝනියා) හෝ ඔබේ නීතිය නියම කරන කාලය තුළ පිළිතුරු දෙමු. ඉල්ලීම ඔබේ බව තහවුරු කිරීමට අපට සිදු විය හැක. ඔබේ අයිතිවාසිකම් භාවිත කිරීම නිසා ඔබට අහිතකර ලෙස සැලකෙන්නේ නැත.
- EEA, එක්සත් රාජධානිය සහ ස්විට්සර්ලන්තය: GDPR, UK GDPR සහ ස්විස් FADP යටතේ ඉහත අයිතිවාසිකම්. ඔබේ අධීක්ෂණ අධිකාරියට ඔබට පැමිණිලි කළ හැක (උදාහරණයක් ලෙස හංගේරියාවේ NAIH, naih.hu; එක්සත් රාජධානියේ ICO).
- කැලිෆෝනියාව සහ අනෙකුත් එක්සත් ජනපද ප්රාන්ත (CCPA/CPRA, වර්ජිනියා, කොලරාඩෝ, කනෙක්ටිකට්, ටෙක්සාස්, යූටා සහ අනෙකුත්): පුද්ගලික තොරතුරු දැනගැනීමට, ප්රවේශ වීමට, නිවැරදි කිරීමට සහ මැකීමට, එමෙන්ම විකිණීම, බෙදාගැනීම සහ ඉලක්කගත දැන්වීම්වලින් ඉවත් වීමට ඔබට ඉල්ලා සිටිය හැක. අපි පුද්ගලික තොරතුරු විකුණන්නේ හෝ බෙදා නොගන්නා අතර ඒවා ඉලක්කගත දැන්වීම් සඳහා භාවිත නොකරමු, එමෙන්ම අපි Global Privacy Control ගරු කරමු. අපි සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු එකතු නොකරමු. පසුගිය මාස 12 තුළ අපට ලැබී තිබිය හැකි එකම කාණ්ඩ වන්නේ හඳුනාගැනීම් සහ අන්තර්ජාල ක්රියාකාරකම් (විශ්ලේෂණ, එකඟතාව සමඟ) සහ ඔබ අපට එවූ ඊමේල්වල අන්තර්ගතයයි.
- කැනඩාව (PIPEDA, Québec Law 25): ඔබට ප්රවේශය සහ නිවැරදි කිරීම ඉල්ලා සිටිය හැකි අතර එකඟතාව ඉල්ලා අස් කර ගත හැක. අපගේ රහස්යතා සම්බන්ධතාවය ඉහත ලිපිනයයි.
- බ්රසීලය (LGPD), ඕස්ට්රේලියාව, ජපානය, දකුණු කොරියාව, දකුණු අප්රිකාව සහ අනෙකුත් රටවල්: ඔබේ ජාතික නීතිය සපයන ප්රවේශ, නිවැරදි කිරීම, මැකීම සහ විරුද්ධ වීමේ අයිතිවාසිකම් ඔබට ඇත; ඉහත ලිපිනය භාවිත කරන්න.
10. ළමයි
MacSway යෙදුම 13 ට අඩු (ඔබේ රටේ එම වයස නියම කර ඇත්නම් 16 ට අඩු) ළමයින් ඉලක්ක කර නොගනී, තවද යෙදුම් හරහා කිසිවෙකුගෙන් පුද්ගල දත්ත එකතු නොකරයි. ළමයෙකු අපට ඊමේල් කර ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, අපට දන්වන්න, අපි එම පණිවිඩය මකා දමමු.
11. ආරක්ෂාව
උපාංගයේ සිට උපාංගයට ගමන් කරන දත්ත TLS 1.3 මගින් සංකේතනය කර ඇති අතර යුගල කළ උපාංගයට පමණක් සීමා කර ඇත; යුගල කිරීමට Mac එකේ තහවුරු කළ ඉලක්කම් හයේ කේතයක් අවශ්ය වේ, සහ පිවිසුම් තොරතුරු පද්ධති Keychain තුළ රැඳී ඇත. කිසිදු පද්ධතියක් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත නොවේ; කරුණාකර ඔබේ උපාංග සහ මෙහෙයුම් පද්ධති යාවත්කාලීනව තබා ගන්න.
12. වෙනස්කම්
MacSway යෙදුම්වලට කිසිදා ගිණුම්, ඔබේ අන්තර්ගතය රැගෙන යන relay එකක් හෝ විශ්ලේෂණ එකතු කරන්නේ නම්, කිසිදු දත්තයක් එකතු කිරීමට පෙර අපි මෙම ප්රතිපත්තිය සහ යෙදුම තුළ ඇති පාලන යාවත්කාලීන කරමු. මෙම පිටුව වෙනස් වන සෑම අවස්ථාවකම පහත දිනය අපි වෙනස් කරමු.
2026 ඔක්තෝබර් 26 යාවත්කාලීන කරන ලදි.